Sau biểu tình phân biệt chủng tộc, tượng bị lật đổ ở Mỹ

Trên khắp nước Mỹ, các bức tượng của các nhà lãnh đạo Liên minh miền Nam và các nhân vật lịch sử khác có liên quan đến chế độ nô lệ và việc giết hại người Mỹ bản địa đang bị phá bỏ, làm xấu mặt, phá hủy, di dời hoặc dỡ bỏ sau các cuộc biểu tình liên quan đến cái chết của George Floyd, một người da đen, trong cảnh sát. giam giữ vào ngày 25 tháng 5 tại Minneapolis.

Tại New York, Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ hôm Chủ nhật thông báo rằng họ sẽ dỡ bỏ bức tượng Theodore Roosevelt, tổng thống thứ 26 của Hoa Kỳ, bên ngoài lối vào chính.Bức tượng vẽ Roosevelt trên lưng ngựa, hai bên là một người Mỹ gốc Phi và một người Mỹ bản địa đi bộ.Bảo tàng vẫn chưa cho biết họ sẽ làm gì với bức tượng.

Ở Houston, hai bức tượng của quân miền Nam ở các công viên công cộng đã bị dỡ bỏ.Một trong những bức tượng đó, Spirit of the Confederacy, một bức tượng đồng tượng trưng cho một thiên thần với thanh kiếm và cành cọ, đã đứng ở Công viên Sam Houston hơn 100 năm và hiện nằm trong một nhà kho của thành phố.

Thành phố đã sắp xếp di dời bức tượng đến Bảo tàng Văn hóa người Mỹ gốc Phi ở Houston.

Trong khi một số kêu gọi và hành động để loại bỏ các bức tượng của Liên minh miền Nam thì những người khác lại bảo vệ chúng.

Tại Richmond, Virginia, bức tượng của tướng miền Nam Robert E.Lee đã trở thành trung tâm xung đột.Những người biểu tình yêu cầu dỡ bỏ bức tượng và Thống đốc Virginia Ralph Northam đã ra lệnh dỡ bỏ nó.

Tuy nhiên, lệnh này đã bị chặn do một nhóm chủ sở hữu tài sản đã đệ đơn kiện lên tòa án liên bang với lập luận rằng việc dỡ bỏ bức tượng sẽ làm giảm giá trị các tài sản xung quanh.

Thẩm phán liên bang Bradley Cavedo đã ra phán quyết vào tuần trước rằng bức tượng là tài sản của người dân dựa trên chứng thư của công trình từ năm 1890. Ông đã ban hành lệnh cấm tiểu bang dỡ bỏ nó trước khi phán quyết cuối cùng được đưa ra.

Một nghiên cứu năm 2016 của Trung tâm Luật Nghèo miền Nam, một tổ chức vận động pháp lý phi lợi nhuận, cho thấy có hơn 1.500 biểu tượng công khai của Liên minh miền Nam trên khắp nước Mỹ dưới dạng tượng, cờ, biển số xe của tiểu bang, tên trường học, đường phố, công viên, ngày lễ. và các căn cứ quân sự, tập trung chủ yếu ở miền Nam.

Số lượng tượng và tượng đài của quân miền Nam lúc đó là hơn 700.

Quan điểm khác nhau

Hiệp hội Quốc gia vì sự tiến bộ của người da màu, một tổ chức dân quyền, đã kêu gọi loại bỏ các biểu tượng của Liên minh miền Nam khỏi không gian công cộng và chính phủ trong nhiều năm.Tuy nhiên, có những quan điểm khác nhau về cách xử lý các hiện vật lịch sử.

Tony Brown, giáo sư xã hội học da đen và giám đốc Nhóm làm việc về phân biệt chủng tộc và trải nghiệm chủng tộc tại Đại học Rice, cho biết: “Tôi không hài lòng về điều này vì đây là sự thể hiện cho lịch sử của chúng tôi, đây là sự thể hiện cho những gì chúng tôi nghĩ là ổn”.“Đồng thời, chúng tôi có thể gặp phải vết thương trong xã hội, chúng tôi nghĩ điều đó không ổn nữa và muốn xóa những hình ảnh đó.”

Cuối cùng, Brown cho biết ông muốn thấy những bức tượng ở lại.

“Chúng ta có xu hướng muốn minh oan cho lịch sử của mình.Chúng ta có xu hướng muốn nói rằng phân biệt chủng tộc không phải là một phần con người chúng ta, không phải là một phần cấu trúc của chúng ta, không phải là một phần giá trị của chúng ta.Vì vậy, khi bạn mang một bức tượng đi, bạn đang minh oan cho lịch sử của chúng ta và từ thời điểm đó trở đi, điều đó có xu hướng khiến những người di chuyển bức tượng cảm thấy họ đã làm đủ rồi,” ông nói.

Brown lập luận rằng không làm cho mọi thứ biến mất mà làm cho mọi thứ hiển thị theo ngữ cảnh chính xác là cách bạn khiến mọi người hiểu được mức độ phân biệt chủng tộc sâu sắc như thế nào.

“Tiền tệ của đất nước chúng ta được làm từ bông, và tất cả tiền của chúng ta đều được in bởi người da trắng, và một số trong số họ sở hữu nô lệ.Khi bạn đưa ra loại bằng chứng đó, bạn nói, đợi một chút, chúng tôi thanh toán mọi thứ bằng bông in hình chủ nô.Sau đó, bạn sẽ thấy sự phân biệt chủng tộc đã ăn sâu đến mức nào,” ông nói.

James Douglas, giáo sư luật tại Đại học Texas Southern và là chủ tịch chi nhánh Houston của NAACP, muốn dỡ bỏ các bức tượng của Liên minh miền Nam.

“Họ không liên quan gì đến Nội chiến.Những bức tượng được dựng lên để tôn vinh những người lính miền Nam và để người Mỹ gốc Phi biết rằng người da trắng đang nắm quyền kiểm soát.Chúng được dựng lên để chứng minh sức mạnh của người da trắng đối với người Mỹ gốc Phi,” ông nói.

Quyết định đóng sầm

Douglas cũng là người chỉ trích quyết định của Houston trong việc chuyển bức tượng Tinh thần của Liên minh miền Nam đến bảo tàng.

“Bức tượng này nhằm tôn vinh những anh hùng đã đấu tranh cho quyền lợi của nhà nước, về bản chất là những người đã chiến đấu để giữ người Mỹ gốc Phi làm nô lệ.Bạn có nghĩ có ai sẽ đề nghị đặt một bức tượng trong Bảo tàng Diệt chủng để nói rằng bức tượng này được dựng lên để tôn vinh những người đã giết người Do Thái trong phòng hơi ngạt không?”anh ấy hỏi.

Douglas nói: Những bức tượng và đài tưởng niệm là để tôn vinh con người.Chỉ đưa chúng vào bảo tàng của người Mỹ gốc Phi không làm mất đi sự thật rằng những bức tượng tôn vinh họ.

Đối với Brown, việc để lại những bức tượng tại chỗ không tôn vinh người đó.

“Đối với tôi, nó cáo buộc tổ chức.Khi bạn có một bức tượng của Liên minh miền Nam, nó không nói lên điều gì về con người.Nó nói điều gì đó về sự lãnh đạo.Nó nói lên điều gì đó về tất cả những người đã đồng ký tên lên bức tượng đó, tất cả những người đã nói rằng bức tượng đó thuộc về nơi đó.Tôi không nghĩ bạn muốn xóa bỏ lịch sử đó”, ông nói.

Brown cho biết mọi người nên dành nhiều thời gian hơn để xem xét làm thế nào mà “chúng tôi đã quyết định ngay từ đầu rằng đó là những anh hùng của chúng tôi, hãy tính toán xem chúng tôi đã quyết định những hình ảnh đó như thế nào là ổn”.

Phong trào Black Lives Matter đang buộc nước Mỹ phải xem xét lại quá khứ của mình ngoài những bức tượng của Liên minh miền Nam.

HBO đã tạm thời loại bỏ bộ phim Cuốn theo chiều gió năm 1939 khỏi các dịch vụ trực tuyến vào tuần trước và có kế hoạch phát hành lại bộ phim kinh điển này với phần thảo luận về bối cảnh lịch sử của nó.Bộ phim bị chỉ trích vì tôn vinh chế độ nô lệ.

Ngoài ra, vào tuần trước, Quaker Oats Co thông báo họ sẽ xóa hình ảnh một người phụ nữ da đen khỏi bao bì của nhãn hiệu hỗn hợp bánh kếp và xi-rô 130 năm tuổi Dì Jemima và đổi tên.Mars Inc đã làm theo bằng cách loại bỏ hình ảnh người đàn ông da đen khỏi bao bì của nhãn hiệu gạo nổi tiếng Uncle Ben's và cho biết họ sẽ đổi tên thương hiệu này.

Hai thương hiệu này đã bị chỉ trích vì những hình ảnh khuôn mẫu và việc sử dụng kính ngữ phản ánh thời kỳ mà người miền Nam da trắng sử dụng “dì” hoặc “chú” vì họ không muốn gọi người da đen là “Ông” hoặc “Bà”.

Cả Brown và Douglas đều thấy động thái của HBO là hợp lý, nhưng họ nhìn nhận động thái của hai tập đoàn thực phẩm một cách khác nhau.

Miêu tả tiêu cực

Douglas nói: “Đó là điều đúng đắn phải làm.“Chúng ta đã khiến các tập đoàn lớn nhận ra sai lầm trong cách làm của họ.Họ (nói), 'Chúng tôi muốn thay đổi vì chúng tôi nhận ra đây là sự mô tả tiêu cực về người Mỹ gốc Phi.'Bây giờ họ đã nhận ra điều đó và đang loại bỏ chúng.”

Đối với Brown, động thái này chỉ là một cách khác để các tập đoàn bán được nhiều sản phẩm hơn.

12

Người biểu tình cố gắng kéo đổ bức tượng Andrew Jackson, cựu tổng thống Mỹ, tại Công viên Lafayette trước Nhà Trắng trong cuộc biểu tình bất bình đẳng chủng tộc ở Washington, DC, hôm thứ Hai.JOSHUA ROBERTS/REUTERS


Thời gian đăng: 25-07-2020